¿Qué significa disparo limpio?
El disparo se refiere a un lanzamiento de un proyectil con un arma de fuego. Efectuó un disparo cer Leer más
¿Qué quiere decir a boca de jarro?
Salma Esteban
2025-07-23 10:50:34
Respuestas
: 19
Á BOCA DE JARRO. m. adv. Lo mismo que Á BOCA DE CAÑON.
La expresión a boca de cañón se usaba de forma muy similar a la de a boca de jarro:
Fue gran prodigio el que pudiese el general don Martín de Vrsúa conseguir el que no disparassen el tiro de cruxía ni los pedreros sus soldados, porque si lo huvieran hecho, como querían, huviera sido horrible la mortandad y destrozo que huvieran hecho en los infieles, assí por ser tan grandíssimo número y estar tan espesos, como por cogerlos casi a boca de cañón.
Esta hubiera callado hasta verificarse el desembarco; pero, ¿qué recurso quedaba a los que le hubiesen hecho cuando, descubriéndola, hubiese roto sobre ellos su fuego a metralla, casi a boca de jarro?
Que las heridas provocadas por dichos disparos hicieran sangran al desafortunado con la misma copiosidad que cuando bebes a boca de jarro.
La expresión a boca de jarro acabó contrayéndose, como sabemos, en la expresión a bocajarro por pérdida de la preposición intermedia.
Sin duda habia recibido el tiro á bocajarro, porque parte de sus cabellos negros estaba quemada: en la mano izquierda tenia una pistóla que evidentemente acababa de ser disparada.
Sin embargo, no fue hasta 1970 cuando la palabra bocajarro entró en el DLE, incluyendo ya su significado como "de improviso", que imagino que derivaría del hecho de que los disparos a bocajarro se efectuaran de dicha manera.
Martina Lerma
2025-07-17 14:30:43
Respuestas
: 21
Las locuciones adverbiales a bocajarro y a boca de jarro son válidas y preferibles a las grafías a boca jarro o a boca-jarro. En español son válidas las expresiones adverbiales a bocajarro y a boca de jarro para describir la acción de disparar un proyectil o patear una pelota cuando se realiza desde muy cerca, o la de preguntar o expresar algo de forma imprevista o sorpresiva. No es correcta la grafía en tres palabras a boca jarro o con los sustantivos unidos por un guion a boca-jarro. Así pues, en los ejemplos citados habría sido preferible escribir «Ellos son ricos y nadie se mete con ellos, me espetaron a boca de jarro», «Así, a bocajarro. Como se lo cuento a mis alumnos en clase nada más empezar», «Se quitaba la pereza entrándole a tiros a los yanquis que tenía casi a bocajarro en la cuesta de San Carlos» y «Mal despeje del central para rematar a boca de jarro frente al arquero».
Leer también
¿Qué es el disparo a boca de jarro?
Un disparo a quemarropa es aquella herida de bala que se produce mientras la boca del arma de fuego Leer más
Yeray Partida
2025-07-05 18:51:29
Respuestas
: 21
a bocajarro. a ~. 1. De a boca de jarro. loc. adv. Dicho de disparar un arma de fuego: A quemarropa, desde muy cerca. U. t. c. loc. adj. 2. loc. adv. De improviso, inopinadamente, sin preparación ninguna.
el padre me dijo a boca de jarro que no volviera.
Her father told me to my face not to come back.
I especially like point blank, but the sense in which the article I'm translating uses it is the second meaning, as improvised or unpremeditated.
I think a good phrase in English might be off the cuff.
from the horse´s mouth
from the mouth of a priest
from a priest
Lara Rico
2025-07-05 15:54:21
Respuestas
: 18
Quiere decir muy cerca, cercano, próximo.
También quiere decir de manera improvisada, de repente, sin pensarlo.
Se utiliza también a bocajarro.
A quemarropa.
A corta distancia.
Los periodistas preguntan casi siempre a boca de jarro.
Expresión usada para indicar que algo nos queda cerca.
De paso lo dejo, me queda a boca de jarro.
Leer también
¿Qué es el disparo del jugador?
El disparo raso se define como un tiro al arco que se ejecuta a baja altura, generalmente cerca del Leer más
¿Qué significa que un arma este limpio?
Un arma esta limpio significa que después de utilizar el arma deberemos proceder a su limpieza. En Leer más
Nadia Regalado
2025-07-05 15:29:13
Respuestas
: 18
La expresión “A boca de jarro” tiene no uno, sino varios usos. Pero, si bien se la puede usar de varias maneras, la raíz es la misma. Literalmente, beber “a boca de jarro” sería tomar agua directamente de la jarra, sin tomarnos el tiempo para servir el líquido en un vaso. Podemos usar la frase de manera literal, para hablar de beber directamente del recipiente que contiene el líquido.
Margarita Munguía
2025-07-05 14:04:21
Respuestas
: 22
Lo siento, pero no hay información que defina el significado de la expresión a boca de jarro.
Por la boca muere el pez
De la mano a la boca, se pierde la sopa
El que tiene boca, se equivoca
En la boca del discreto, lo público es secreto
Al catarro, con el jarro
No se hizo la miel para la boca del asno
Cual el año, tal el jarro
Leer también
¿Cuántos días dura la pólvora en el cuerpo?
Poner fecha a su caducidad real es casi que imposible, pues depende de muchas cosas. La estabilidad Leer más
¿Qué siente el cuerpo al recibir un disparo?
Muchas personas que han recibido un disparo no sienten el dolor inmediatamente. Un disparo en el pie Leer más
Rayan Vela
2025-07-05 13:40:58
Respuestas
: 27
la expresión se refiere a hacer la pregunta sin vergüenza y sin reservas
la leía en "el túnel" de Ernesto Sábato
No supe si es una expresión común